Почему первонвальное название смреть на капре
Почему первоначальное название было изменено с Смерть на Капри на Господин из Сан-Франциско
Рассказ Ивана Бунина Господин из Сан-Франциско, изначально называвшийся Смерть на Капри, был написан в 1915 году. Писатель создал этот рассказ после прочтения повести Томаса Манна Смерть в Венеции и был вдохновлен темой болезни и смерти.
Однако, помимо влияния Манна, Бунин принял решение изменить первоначальное название рассказа. Главная причина этого решения заключается в том, что в то время Европа находилась во время Первой мировой войны. Россия также воевала с Германией и Австрией, и страдала значительными потерями.
Бунин, возможно, решил, что название Смерть на Капри будет слишком негативно восприниматься в то время, когда люди уже сталкиваются с смертью и разрушениями из-за войны. Таким образом, он решил выбрать более нейтральное название Господин из Сан-Франциско.
Если рассматривать смысл рассказа, то он продолжает традицию Л.Н. Толстого, который также изображал болезнь и смерть как важные события, позволяющие раскрыть истинную ценность личности. Главная тема рассказа ⎼ осознание бренности бытия, показанное через жизнь господина, который всю жизнь стремился накопить богатство и прожить ее в роскоши, но в конце понимает, что все пусто и настоящая ценность заключается в духовных аспектах жизни.
Таким образом, изменение названия рассказа с Смерть на Капри на Господин из Сан-Франциско было, вероятно, обусловлено политической обстановкой и бренностью бытия, которые являются главными темами произведения.